宫词一百首 五十

唐代 • 王建

尽送春来出内家，记巡传把一枝花。
散时各自烧红烛，相逐行归不上车。

译文：

皇宫里的妃嫔、宫女们把春天里盛开的鲜花都从内宫送了出来，她们轮流传递着一枝花，仔细地观赏、把玩，记录着这份春意。

等到活动结束，各自散去的时候，她们都各自点亮了红烛。大家相互追逐着一起往回走，沉浸在欢乐的氛围中，甚至都顾不上乘车了。