宫词一百首 七十三

唐代 • 王建

殿前铺设两边楼，寒食宫人步打毬。
一半走来争跪拜，上棚先谢得头筹。

译文：

在宫殿前面的空地上，两边整齐地搭建好了楼台。正值寒食节，宫女们在这儿玩起了步打球的游戏。

玩到一半，一群宫女快步走来，纷纷争着向台上的人跪拜行礼。原来是那率先赢得头筹的宫女，上到高棚之上去谢恩呢。