咏双开莲花

唐代 • 刘商

菡萏新花晓竝开，浓妆美笑面相隈。
西方采画迦陵鸟，早晚双飞池上来。

译文：

清晨时分，那新鲜绽放的荷花双双并立着开放，它们宛如精心梳妆、笑容甜美的美人，脸儿亲昵地挨在一起。
那西方画卷中美丽的迦陵鸟啊，真希望你们能早早地双双飞到这池塘上来，和这并蒂莲花相伴。