郊行示友人

唐代 • 陈翊

水开长镜引诸峦，春洞花深落翠寒。
醉向丝萝惊自醒，与君清耳听松湍。

译文：

水面像一面长长的镜子铺展开来，倒映着周围的山峦，春天的山洞里繁花似锦，幽深之处，即便翠绿的景色也仿佛带着丝丝寒意。

我沉醉在缠绕的藤萝之间，突然惊醒过来，于是和你一同静下心来，聆听那松间急流的声响。