春山居

唐代 • 于鹄

独来多任性，唯与白云期。
深处花开尽，迟眠人不知。
水流山暗处，风起月明时。
望见南峰近，年年嬾更移。

译文：

我独自一人来到这山中，行事全凭自己的心意，只和那悠悠白云相约为伴。

在山林的深处，花儿已经尽数开放又凋零，我总是很晚才入眠，这份惬意自在旁人根本无从知晓。

山的阴暗处，溪水潺潺不断地流淌；明月高悬之时，清风也轻轻吹拂起来。

抬眼望去，南边的山峰近在眼前，这山居的生活如此美好，我年复一年地住着，都懒得再去别处了。