游烂柯山 二

唐代 • 羊滔

石梁耸千尺，高盼出林囗。
亘壑蹑丹虹，排云弄清影。
路期访道客，游衍空井井。

译文：

那石梁高高地耸立着，足有千尺之高，站在上面极目远眺，视线超出了林梢。

它横跨在沟壑之上，就像一条鲜艳的彩虹横卧其中，石梁在云雾中时隐时现，仿佛在拨开云雾，摆弄着自己清晰的影子。

我本期望能在这里遇到那些寻访仙道的人，可四处游览一番后，却只是一片空荡，毫无遇见求道者的迹象。