雨中对后簷丛竹

唐代 • 崔元翰

含风摇砚水，带雨拂墙衣。
乍似秋江上，渔家半掩扉。

译文：

微风中，竹子轻轻晃动，那摇曳的姿态仿佛带动着砚池里的水泛起了涟漪；细雨纷纷，竹叶携带着雨珠，轻轻拂过墙壁上的青苔。

眼前这一幕，刹那间让我感觉自己仿佛置身于秋江之上，江边有渔家的屋子，那半掩着的柴门，静谧又安然。