步虚词十九首 十六
玉树襍金花，天河织女家。
月邀丹凤舃，风送紫鸾车。
雾縠笼绡带，云屏列锦霞。
瑶台千万里，不觉往来赊。
译文：
在那奇幻的仙境里，玉树和金花交杂生长，璀璨夺目，这里是天河畔织女居住的地方。
皎洁的月光仿佛在邀请仙人，让他们穿上绘有丹凤图案的鞋子；轻柔的微风如同殷勤的使者，护送着装饰着紫鸾的仙车。
仙人身上，轻薄如雾的绉纱笼罩着丝带，就像梦幻的纱幕一般；云做成的屏风排列开来，上面映照着似锦的云霞，绚丽非凡。
那传说中的瑶台远在千万里之外，然而对于仙人来说，往来其间却并不觉得路途遥远漫长，仿佛眨眼之间就能到达。