行路难

唐代 • 武元衡

君不见道旁废井傍开花，原是昔年骄贵家。
几度美人来照影，濯纤笑引银瓶绠。
风飘雨散今奈何，绣闼雕甍绿苔多。
笙歌鼎沸君莫矜，豪奢未必长多金。
休说编氓朴无耻，至竟终须合天理。
非故败他却成此，苏张终作多言鬼。
行路难，路难不在九折湾。

译文：

你看呐，道路旁边那口废弃的井旁开着花，这里原本是当年那骄纵富贵人家的宅地。

曾几何时，美丽的女子多次来到井边照看自己的倒影，她们洗净纤细的双手，笑着拉动系着银瓶的绳索打水。

然而如今，如风吹雨散般，这一切都已不复存在，华丽的楼阁门窗上爬满了绿苔。

当府里笙歌喧闹、热闹非凡的时候，你可别太得意，奢侈豪华的生活不一定能长久地拥有大量财富。

别再说普通百姓质朴而不懂羞耻，说到底，他们的行为终究是符合天理的。

并非是故意要败坏他人来成就自己，像苏秦、张仪那样靠游说谋取富贵、多言善辩的人，最终也不过成了历史中的虚幻人物。

行路难啊，这人生的艰难并不在于道路有多少曲折转弯。