酬元十二

唐代 • 武元衡

偶寻乌府客，同醉习家池。
积雪初迷径，孤云遂失期。
风前劳引领，月下重相思。
何必因尊酒，幽心两自知。

译文：

偶然间去寻访御史台的友人，与你一同在习家池畅快饮酒沉醉。
刚刚降下的积雪，一时让道路变得难以辨认，就像那片孤云一样，我也错过了与你相聚的约定。
在风声中，我频频伸长脖子眺望你的方向，到了月光下，对你的思念愈发深沉。
又何必非得依靠美酒来联络情谊呢，我们内心深处那份真挚的情感，彼此早就心领神会。