德宗皇帝挽歌词三首 二

唐代 • 武元衡

圣历囗勤政，瑶图庆运长。
寿宫开此地，仙驾缈何乡。
风断清笳调，云愁绿斾扬。
上升知不恨，弘济任城王。

译文：

皇帝在位之时一直勤勉地处理政务，国家的统治蓝图迎来长久的好运。
如今皇帝的陵寝在此处开启，他的仙驾缥缈，不知已去往何方。
风将那凄清的笳声曲调吹断，阴云仿佛含愁，使得绿色的旗帜飘扬。
我知道皇帝升仙而去并不遗憾，因为有像任城王曹彰那样贤能的人来继续广施恩泽、救助天下啊。

需要说明的是，原诗首句“圣历囗勤政”中有缺字，这里按完整诗句进行大致的意译，诗中“弘济任城王”用了任城王曹彰的典故，这里主要是希望有贤能之人能继续国家大业。