和武相公中秋锦楼玩月 一
清景同千里，寒光尽一年。
竟天多鴈过，通夕少人眠。
照别江楼上，添愁野帐前。
隋侯恩未报，犹有夜珠圆。
译文：
在这中秋佳节，澄澈美好的月色在千里的范围内都是一样的，这清冷的光辉啊，是一年之中最为皎洁明亮的。
整个天空中，有很多大雁飞过，它们在这月色下朝着远方迁徙。而这一整晚，却很少有人能够安然入眠。
这月光洒在江楼上，好像在照着即将分别的人，更增添了离别的愁绪；它照在野外的营帐前，也让孤独之人的忧愁又多了几分。
我就像还没报答隋侯恩情的人一样，一直没能报答武相公您的恩情，只能看着这如夜明珠般圆润的月亮，寄托我的心意。