景风扇物

唐代 • 张聿

何处青苹末，呈祥起远空。
晓来摇草树，轻度净尘蒙。
水上微波动，林前媚景通。
寥天鸣万籁，兰径长幽藂。
渐飏抟扶势，应从槖籥功。
开襟若有日，愿覩大王风。

译文：

这股祥瑞的景风是从哪里开始兴起的呢？它在遥远的天空中呈现出吉祥之兆。

清晨时分，它轻轻摇动着花草树木，微风缓缓拂过，轻柔地将世间的尘埃都清扫干净。

水面上被它吹起了细微的波浪，树林前面那美好的景色也因它而相互贯通，更显明媚。

广阔的天空中，万种自然的声音都被它唤醒，在长满兰花的小径旁，幽静的草丛也随之轻轻摇曳生长。

它渐渐扬起，有了扶摇直上的态势，这应该是大自然神奇的造化之功在发挥作用。

要是有那么一天，我能敞开衣襟尽情享受这风，那真是太美好了，我渴望能一睹如宋玉笔下所说的大王之风的风采啊。