读谷梁传二首 一

唐代 • 权德舆

荀寅士吉射，诚乃蔽聪明。
奈何赵志父，专举晋阳兵。
下令汉七国，借此以为名。
吾嘉徙薪智，祸乱何由生。

译文：

荀寅和士吉射这两个人啊，实在是被蒙蔽了心智，丧失了应有的明智。
可让人不解的是，赵简子（赵志父）呢，居然专门发动了晋阳的军队去行事。
就如同汉朝时汉景帝下令削藩引发七国之乱，赵简子也是找了个名义来兴兵。
我赞赏那种提前就像搬走柴草避免火灾那样有远见卓识的智慧啊，如果大家都有这样的智慧，那祸乱又怎么会产生呢。