病中苦热

唐代 • 权德舆

三伏鼓洪炉，支离一病夫。
倦眠身似火，渴歠汗如珠。
悸乏心难定，沈烦气欲无。
何时洒微雨，因与好风俱。

译文：

三伏天就好像有个巨大的洪炉在鼓风加热，而我这个身体衰弱的病人就处在这酷热之中。

我疲倦地躺着睡觉，浑身就像着了火一样滚烫；口渴难耐，大口喝水，可汗水还是像珠子一样不停地滚落。

我的心脏因为身体的不适而悸动乏力，心绪难以平静；整个人被闷热和烦躁笼罩，感觉连呼吸的力气都快没了。

什么时候能下一场小雨啊，最好还能伴随着凉爽的风一起到来。