奉和李给事省中书情寄刘苗崔三曹长因呈许陈二阁老
常寮几处伏明光，新诏联翩夕拜郎。
五夜漏清天欲曙，万年枝暖日初长。
分曹列侍登文石，促膝闲谣接羽觞。
共说汉朝荣上赏，岂令三友滞冯唐。
译文：
平日里，众多同僚在明光殿值宿。新的诏令接连不断地下达，任命了一批夕拜郎。
五更时分，计时的漏壶声音清晰，天色即将破晓。宫中的万年枝沐浴着暖意，白昼开始渐渐变长。
大家按照不同的官署分别侍立，登上有花纹的石阶。之后又彼此促膝，悠闲地吟诗，还相互举杯饮酒。
大家一同谈论着汉朝时那些因功绩而获得优厚赏赐的荣耀之事，怎么能让刘、苗、崔这三位好友像冯唐一样久居下位、仕途不顺呢。