贡院对雪以绝句代八行奉寄崔阁老

唐代 • 权德舆

寓宿春闱岁欲除，严风密雪绝双鱼。
思君独步西垣里，日日含香草诏书。

译文：

我寄宿在这科举考场之中，一年又快要过去了。凛冽的寒风呼呼刮着，密集的大雪纷纷扬扬，阻断了书信往来。

我思念着你，你独自在中书省那边踱步忙碌。每天都满怀才思地撰写着皇帝的诏书，那才华就如同口中含着香草一般，文采斐然。