送许著作分司东都

唐代 • 权德舆

月旦继平舆，风流仕石渠。
分曹向瀍洛，守职正图书。
棣萼荣相映，琼枝色不如。
宾朋争漉酒，徒御侍巾车。
异日始离抱，维思烹鲤鱼。

译文：

在人才品评方面，你就如同当年汝南月旦评那样出众，有着潇洒的风度，在石渠阁为官任职。

如今你要到分司机构去任职，前往瀍水和洛水一带，坚守职责，校正图书典籍。

你和兄弟之间相互映衬，荣耀非凡，就算是美玉般的枝条在你的光彩面前也逊色不少。

宾客朋友们都争着为你滤酒践行，随从们恭敬地侍奉着你的车马。

到了分别的日子，心中才涌起离别的伤感，我只盼着日后能烹鱼取信，知晓你的消息。