埇桥达奚四于十九陈大三侍御夜宴叙各赋二韵

唐代 • 权德舆

满树铁冠琼树枝，罇前烛下心相知。
明朝又与白云远，自古河梁多别离。

译文：

满树的枝叶就如同头戴铁冠、身姿优美的琼树之枝一般，在酒樽之前，烛光之下，我们这些人彼此心意相通，情谊深厚。

可到了明天，我们又要各自远去，与那白云一样相隔遥远了。自古以来，在这河桥之处，就多有离别的场景啊。