送台州崔录事

唐代 • 权德舆

不嫌临海远，微禄代躬耕。
古郡纪纲职，扁舟山水程。
诗因琪树丽，心与瀑泉清。
盛府知音在，何时荐政成。

译文：

你并不嫌弃台州府治临海地处偏远，愿意用那微薄的俸禄来替代亲自耕种维持生计。

你此次前往担任台州这个古老州郡负责法纪、管理属吏的官职，将乘坐着小船，在山光水色中一路前行。

在那美好的环境里，你所作的诗篇定会如仙境中的琪树一样瑰丽；你的心境也会像那飞泻的泉水一般清澈纯净。

如今幕府之中有赏识你才华的人在，不知何时能举荐你，让你凭借出色的政绩获得升迁。