岭上逢久别者又别

唐代 • 权德舆

十年曾一别，征路此相逢。
马首向何处，夕阳千万峰。

译文：

咱们十年前曾经分别，没想到在这漫漫征途上又一次相遇了。
可这匆匆相逢之后又要分别，你的马头将转向何方呢？只见那夕阳正缓缓西下，余晖洒在连绵的千万座山峰之上。