赠郑国庄穆公主挽歌二首 一

唐代 • 权德舆

追饰崇汤沐，遗芳蔼禁闱。
秋原森羽卫，夜壑掩容辉。
睿藻悲难尽，公宫望不归。
笳箫向烟雾，疑是彩鸾飞。

译文：

为了追念郑国庄穆公主，朝廷给她增加了封邑的待遇，她美好的品德与声誉在宫廷中仍散发着芬芳。

秋日的原野上，整齐森严的羽林军护卫着送葬的队伍，而那深深的墓穴即将掩盖住公主曾经的光彩容颜。

皇帝为公主所作的悼念诗文，其中悲戚之情难以言尽，公主居住的宫殿还在，可她却再也回不来了。

送葬队伍中，笳箫声呜咽着飘向烟雾弥漫之处，恍惚间，就好像是公主化作彩鸾向天际飞去了。