赠魏国宪穆公主挽歌词二首 二

唐代 • 权德舆

秦楼晓月残，卤簿列材官。
红绶兰桂歇，粉田风露寒。
凝笳悲驷马，清镜掩孤鸾。
愍册徽音在，都人雪涕看。

译文：

清晨，秦楼之上晓月将尽，残光黯淡。出殡的仪仗队伍中，那些英勇的材官们整齐排列。

公主所佩戴的红绶带，就如同那芬芳的兰桂一样已经凋谢。公主的坟田上，冷风拂过，露水透着寒意。

悲咽的笳声回荡，像是在为拉着灵车的驷马悲鸣。公主曾用过的清镜，如今已被遮盖，就如同失去伴侣的孤鸾，徒留寂寞。

朝廷追赠的册文上，公主美好的声誉依然留存。都城的百姓们看着这一切，都纷纷落泪痛哭。