古人名诗

唐代 • 权德舆

藩宣秉戎寄，衡石崇势位。
年纪信不留，弛张良自愧。
樵苏则为惬，瓜李斯可畏。
不顾荣官尊，每陈丰亩利。
家林类岩𪩘，负郭躬敛积。
忌满宠生嫌，养蒙恬胜智。
疎钟皓月晓，晚景丹霞异。
涧谷永不谖，山梁冀无累。
颇符生肇学，得展禽尚志。
从此直不疑，支离疎世事。

译文：

这首诗整体较难理解，以下是大致的现代汉语翻译：

有人秉持着藩镇宣抚的军事重任，在官场权衡利弊，坐拥崇高的权势地位。然而岁月不会停留，就像张良那样功成身退，我自愧没能像他一样洒脱。

砍些柴草、种点瓜蔬这样简单自在的生活就让人惬意，而像李斯那样追逐权势最后却遭遇悲惨结局实在可怕。

我不在乎荣华官位的尊贵，常常陈述耕种田地带来的好处。我的家园如同险峻的山峦，靠着城郭我亲自耕种、积累收获。

我忌讳自满，因为太受恩宠会招来别人的嫌隙，培养淳朴的本心，觉得这样比耍弄智谋要好。

稀疏的钟声在明月照耀的清晨响起，傍晚的景色中丹霞绚烂奇异。

山间的涧谷永远让我难以忘怀，在山梁上生活希望能没有世俗的牵累。

这大概符合僧肇的学说，也能实现柳下惠高尚的志向。

从此我就像直不疑那样坦诚，超脱于世间的繁杂事务之外。