三妇诗

大妇刺绣文,中妇缝罗裙。 小妇无所作,娇歌遏行云。 丈人且安坐,金炉香正薰。

译文:

大媳妇心灵手巧,正在专心致志地刺绣花纹,那针脚细密,绣出的图案栩栩如生。二媳妇也没闲着,手中熟练地缝着罗裙,那罗裙的料子轻柔,在她的巧手下渐渐成型。 小媳妇年纪最小,比较娇俏,没有做针线活这些事儿。她亮开那甜美的歌喉,尽情地唱着歌,那歌声婉转悠扬,嘹亮动听,仿佛能阻止天上的行云流动。 家里的长辈啊,您就安心地坐着吧,您看那金色的香炉里,熏香正袅袅散发着好闻的香气呢。
关于作者
唐代权德舆

权德舆,唐代文学家。字载之。天水略阳(今甘肃秦安)人。后徙润州丹徒(今江苏镇江)。德宗时,召为太常博士,改左补阙,迁起居舍人、知制诰,进中书舍人。宪宗时,拜礼部尚书、同中书门下平章事,后徙刑部尚书,复以检校吏部尚书出为山南西道节度使。卒谥文,后人称为权文公。

纳兰青云