赠毛仙翁

唐代 • 杨于陵

先生赤松侣，混俗游人间。
昆阆无穷路，何时下故山。
千年犹孺质，秘术救尘寰。
莫便冲天去，云雷不可攀。

译文：

先生您本是像赤松子那样的仙人同伴，混入尘世在人间游历。
昆仑山和阆风山有无尽的仙路，您什么时候从原来居住的仙山下来的呢？
您历经千年却依旧有着孩童般的容貌，身怀神奇的秘术来拯救这尘世。
请您先不要急着冲天而去啊，那云中雷间的仙路我们这些凡人难以攀附追随。