和太原郑中丞登龙兴寺阁

唐代 • 欧阳詹

青窗朱户半天开，极目凝神望几回。
晋国颓墉生草树，皇家瑞气在楼台。
千条水入黄河去，万点山从紫塞来。
独恨侍游违长者，不知高意是谁陪。

译文：

青色的窗户、朱红的门户在半空中敞开，我极目远眺，凝神专注地眺望了好多次。

曾经晋国的城墙已经颓败，上面长满了草和树木，而皇家的祥瑞之气仿佛就凝聚在这楼台之上。

无数条水流奔腾着汇入黄河，向远方流去；千万座山峰从北方的边塞连绵而来。

我唯独遗憾没能陪侍郑中丞这样的长者一同游览，不知道此刻是谁在陪着他，领略这高阁之上的意趣呢。