门下相公荣加册命天下同欢忝沐眷私辄感申贺

唐代 • 刘禹锡

册命出宸衷，官仪自古崇。
特膺平土拜，光赞格天功。
再佩扶阳印，常乘鲍氏骢。
七贤遗老在，犹得咏清风。

译文：

这其实是一首律诗，以下是它的现代汉语译文：

册立任命的诏令从皇帝的内心发出，朝廷官员的礼仪自古就受到尊崇。
您特别地接受了平定疆土的拜官任命，光辉地辅佐皇帝成就了可感天动地的功绩。
您再次佩戴上如同西汉扶阳侯那样象征高位的印信，常常骑着像东汉鲍永所乘的那种骏马。
竹林七贤那样的贤达遗老如今还在，仍然能够咏唱您那如清风般高洁的品德与功绩。