元日乐天见过因举酒为贺

唐代 • 刘禹锡

渐入有年数，喜逢新岁来。
震方天籁动，寅位帝车回。
门巷扫残雪，林园惊早梅。
与君同甲子，寿酒让先杯。

译文：

不知不觉我步入老年已经有些年头了，满心欢喜地迎来了新的一年。

东方传来了如天籁般的声响，新的一年开始运转，就像天帝的车驾在寅位回转开启新的征程。

家家户户清扫着门前巷子里残留的积雪，树林和园林中早开的梅花令人眼前一亮。

我和你同岁，这庆贺长寿的酒，我先敬你一杯。