牛相公留守见示城外新墅有溪竹秋月亲情多往宿游恨不得去因成四韵兼简洛中亲故之什兼命同作

唐代 • 刘禹锡

别墅洛城外，月明村野通。
光辉满地上，丝管发舟中。
堤艳菊花露，岛凉松叶风。
高情限清禁，寒漏滴深宫。

译文：

牛相公在洛阳城郊外有一处别墅，明月的光辉将村子和原野都照亮连通。
明亮的月光洒了一地，游船之中丝竹管弦之乐悠扬响起。
堤坝上的菊花带着晶莹的露珠，显得艳丽动人；小岛上松叶在风中轻拂，带来丝丝凉意。
我怀着高雅的情致，却被宫廷的禁令所限制，只能在这深深的皇宫中，听着寒夜的滴漏声。