登少陵原望秦中诸川太原王至德妙用有水术因用感叹

唐代 • 吕温

少陵最高处，旷望极秋空。
君山喷清源，脉散秦川中。
荷锸自成雨，由来非鬼工。
如何盛明代，委弃伤豳风。
泾灞徒络绎，漆沮虚会同。
东流滔滔去，沃野飞秋蓬。
大禹平水土，吾人得其宗。
发机回地势，运思与天通。
早欲献奇策，丰财叙西戎。
岂知年三十，未识大明宫。
卷尔出岫云，追吾入冥鸿。
无为学惊俗，狂醉哭途穷。

译文：

我站在少陵原的最高处，极目远眺，整个秋天的天空尽收眼底。

君山上涌出清澈的水源，水流的脉络向秦川大地四处散开。

那些拿着铁锹劳作的人就能让田地获得灌溉，就像降下甘霖一般，这可不是鬼斧神工的效果，而是人力所为。

在这昌盛的圣明时代，如此好的水利却被弃置不用，实在让人感伤这违背了《豳风》中重视农业生产的传统。

泾水和灞水只是徒然地川流不息，漆水和沮水也白白地交汇在一起。

河水向东滔滔不绝地流去，肥沃的田野却飘飞着秋天的蓬草，一片荒芜。

大禹当年平定水土，我们应该继承他的方法。

启动水利工程可以改变地势，巧妙的构思能与上天的旨意相通。

我早就想献上奇特的治水策略，既能让国家财富丰盈，又能安抚西部的少数民族。

可谁能想到我都三十岁了，还没见过大明宫的模样，无缘向皇帝进言。

收起你那出山的云朵吧，跟我一起像高飞的鸿雁那样归隐。

不要做出惊世骇俗的举动，像阮籍那样狂醉痛哭于穷途末路之中。