题陆鸿渐上饶新开山舍

唐代 • 孟郊

惊彼武陵状，移归此岩边。
开亭拟贮云，凿石先得泉。
啸竹引清吹，吟花成新篇。
乃知高洁情，摆落区中缘。

译文：

我惊讶于这里竟有着如同武陵桃花源般的景致，仿佛是把那仙境移到了这山崖旁边。

在这里开辟了一座亭子，想着让它把那缥缈的云朵都收纳进来；凿开石头的时候，竟然先引出了一汪清泉。

在竹林间长啸，引得清风仿佛都奏起了悦耳的乐曲；对着花朵吟咏，自然而然就写成了一篇新的诗篇。

这才知道陆鸿渐有着如此高洁的情怀，早已摆脱了尘世中的各种纷扰和羁绊。