苏州昆山惠聚寺僧房

唐代 • 孟郊

昨日到上方，片云挂石床。
锡杖莓苔青，袈裟松栢香。
晴磬无短韵，古灯含永光。
有时乞鹤归，还访逍遥场。

译文：

昨天我来到了这惠聚寺的僧房之上，只见一片白云仿佛就挂在那石床旁边。

僧人的锡杖上已经长满了青绿色的莓苔，他们身披的袈裟似乎也沾染了松柏的清香。

在晴朗的日子里，寺院的磬声悠扬，没有短促的韵律，悠长而深沉；古老的油灯闪烁着，散发着持久的光芒。

有时候我真想向寺里求一只仙鹤带着我归去，之后再来这逍遥自在的地方探访游玩。