咏饮马应诏
清晨控龙马，弄影出花林。
躞蹀依春涧，联翩度碧浔。
苔流染丝络，水洁写雕簪。
一御瑶池驾，讵忆长城阴。
译文：
在清晨时分，骑手驾驭着骏马，那骏马仿佛神龙般灵动，在花林间穿梭，它的身影在花丛和光影中若隐若现，仿佛在与周围的美景嬉戏。
骏马迈着轻盈而有节奏的步伐，沿着春天的山涧缓缓前行。接着又连续不断地轻快跳跃着，越过了碧绿的水滨。
山涧里带着青苔的流水，缓缓地流淌，不经意间沾染了马身上的丝络；清澈洁净的溪水，就像一面镜子，清晰地映照着马头上精美的雕簪。
这匹马若是有幸能成为西王母在瑶池巡游时所驾的座骑，那它哪里还会记得曾经在长城以北那苦寒之地的日子呢。