荅王无功冬夜载酒乡馆

唐代 • 崔善为

颁条忝贵郡，悬榻久相望。
处士同杨郑，邦君谢李疆。
讵知方拥篲，逢子敬惟桑。
明朝蓬户侧，会自谒任棠。

译文：

我很荣幸能在这重要的郡县颁布政令，长久以来就像陈蕃悬榻等待徐孺子那样盼望着您的到来。
您就如同汉代的杨伦、郑玄那样的贤士，而我作为地方长官却比不上汉代贤能的李疆。
哪里料到正当我忙于扫径迎客之时，就迎来了您这位不忘故乡的人。
明天我会到您那简陋的茅屋旁，亲自去拜访像任棠那样高洁的您。