银潢宫侍宴应制

唐代 • 魏元忠

别殿秋云上，离宫夏景移。
寒风生玉树，凉气下瑶池。
堑花仍吐叶，岩木尚抽枝。
愿奉南山寿，千秋长若斯。

译文：

在那高耸于秋云之上的别殿里，夏日的景致已经悄然从离宫褪去。

寒冷的风仿佛在玉树间轻轻吹起，清凉的气息从瑶池缓缓降下。

壕沟边的花儿依旧在舒展着叶片，山崖上的树木还在抽出新的枝条。

我衷心祝愿皇上能如终南山般长寿，千秋万代都能像此刻这般繁荣安稳。