梦泽中行

唐代 • 孟郊

楚山争蔽亏，日月无全辉。
楚路饶回惑，旅人有迷归。
骐骥思北首，鹧鸪愿南飞。
我怀京洛游，未厌风尘衣。

译文：

在楚地的山峦中，那些山峰一座挨着一座，相互遮挡、重叠，使得太阳和月亮的光辉都无法完整地洒下来，只能透出斑驳的光影。

楚地的道路弯弯曲曲，充满了让人迷惑的岔路，这让远行的人很容易迷失方向，找不到回去的路。

良马始终思念着北方的故乡，而鹧鸪却一心想着往南方飞去。

我心中一直怀着到京城洛阳去游历的愿望，哪怕一路上风尘仆仆，衣衫都沾满了灰尘，我也丝毫不感到厌倦。