胡山人归王屋因有赠

转转无成到白头,人间举眼尽堪愁。 此生已是蹉跎去,每事应从卤莽休。 虽作闲官少拘束,难逢胜景可淹留。 君归与访移家处,若个峰头最较幽。

译文:

我这一生啊,忙忙碌碌、兜兜转转却一事无成,如今已到了白发苍苍的年纪。放眼这人间,处处都让人满心忧愁。 这辈子已经在虚度光阴中悄然流逝,许多事情啊,也就不要再那么较真、慢慢就这么算了吧。 我虽然做着个清闲的官职,平日里少了些拘束,可是却很难遇到那令人叫绝的美景能让我停留欣赏。 你这次要回王屋山了,帮我去寻访一下适合搬家居住的地方,看看哪个峰头最为幽静啊。
关于作者
唐代张籍

张籍(约767~约830),唐代诗人。字文昌,汉族,和州乌江(今安徽和县)人,郡望苏州吴(今江苏苏州)1 。先世移居和州,遂为和州乌江(今安徽和县乌江镇)人。世称“张水部”、“张司业”。张籍的乐府诗与王建齐名,并称“张王乐府”。著名诗篇有《塞下曲》《征妇怨》《采莲曲》《江南曲》。1 《张籍籍贯考辨》认为,韩愈所说的“吴郡张籍”乃谓其郡望,并引《新唐书·张籍传》、《唐诗纪事》、《舆地纪胜》等史传材料,驳苏州之说而定张籍为乌江人。

纳兰青云