春日早朝

唐代 • 张籍

晓陌春寒朝骑来，瑞云深处见楼台。
夜来新雨沙堤湿，东上合门应未开。

译文：

在这春日的清晨，带着丝丝寒意，我骑着马沿着小道赶来上朝。远远望去，在那祥瑞云朵缭绕的深处，能看见巍峨的楼台宫殿。

昨夜刚刚下过一场雨，通往朝堂的沙堤都还是湿漉漉的。我来到东边的合门，想来此时这合门应该还未开启。