感讽六首 二

唐代 • 李贺

苦风吹朔寒，沙惊秦木折。
舞影逐空天，画鼓余清节。
蜀书秋信断，黑水朝波咽。
娇魂从回风，死处悬乡月。

译文：

凛冽的寒风从北方呼啸吹来，带来刺骨的寒冷，飞扬的沙尘令人心惊，连秦地的树木都被吹折。

舞者的身影在空荡荡的天空下舞动追逐，那画鼓敲击之后，只余下清脆的节拍声在空中回荡。

到了秋天，来自蜀地的书信中断，音信全无，那黑水河畔，早晨的水波似乎也在呜咽，仿佛带着无尽的哀愁。

美人的魂魄随着回旋的风飘荡，她死去的地方，悬挂着故乡的明月，那明月似乎也在为她哀伤。