虫豸诗 一

唐代 • 元稹

蜘蛛天下足，巴蜀就中多。
缝隙容长踦，虚空织横罗。
萦缠伤竹柏，吞噬及虫蛾。
为送佳人喜，珠栊无奈何。

译文：

蜘蛛在天底下到处都有，而在巴蜀地区尤其多。
它们能把长长的腿藏在缝隙之中，还能在虚空中织起纵横交错的网。
那密密麻麻的蛛丝缠绕在竹柏之上，伤害了这些植物；它们还会吞噬飞虫和蛾子等猎物。
因为蜘蛛被认为能给佳人带来喜事的预兆，就算它们在华美的珠窗前结网，人们也拿它们没办法。