遣春十首 四

唐代 • 元稹

低迷笼树烟，明净当霞日。
阳燄波春空，平湖漫凝溢。
雪鹭远近飞，渚牙浅深出。
江流复浩荡，相为坐纡郁。

译文：

那淡淡的烟雾低迷地笼罩着树木，而明亮澄澈的天空正映衬着绚丽的云霞与日光。

春日的阳光像火焰般洒在天空与水波之上，平静的湖面波光粼粼，湖水满溢、缓缓流动。

洁白如雪的白鹭在远处和近处来回飞翔，水中的小洲随着水位高低时隐时现，有的露出得多，有的露出得少。

江水浩浩荡荡地奔腾流淌，我和这江景相对而坐，心中却满是忧愁与烦闷。