遣春十首 八

唐代 • 元稹

绕郭高高冢，半是荆王墓。
后嗣炽阳台，前贤甘荜路。
善恶徒自分，波流尽东注。
胡然不饮酒，坐落桐花树。

译文：

环绕着城郭有许多高高隆起的坟墓，其中有一半是荆王家族的墓。
荆王的后代在华丽的宫殿里生活得十分兴盛，而那些开创基业的贤明先辈却曾经甘愿在艰难的道路上披荆斩棘、辛苦创业。
善与恶人们自己分辨得清清楚楚，可这世间的一切就如同水流一样，最终都朝着东方流去，一去不返。
既然如此，为什么不饮酒作乐呢？不如就坐在这桐花树下，尽情享受当下。