表夏十首 三

唐代 • 元稹

江瘴炎夏早，蒸腾信难度。
今宵好风月，独此荒庭趣。
露叶倾暗光，流星委余素。
但恐清夜徂，讵悲朝景暮。

译文：

江边瘴气弥漫，炎夏早早来临，那炎热与潮湿相互蒸腾，实在让人难以忍受。

今晚的清风明月如此美好，唯有在这荒芜的庭院中才能体会到这份独特的意趣。

带着露珠的叶子，在微光下轻轻晃动，似要把那暗淡的光影倾洒下来；流星划过夜空，留下一抹残余的白光。

我只是担心这清凉的夜晚很快过去，又怎会为早晨到傍晚的时光流逝而悲伤呢。