表夏十首 四

唐代 • 元稹

孟月夏犹浅，奇云未成峰。
度霞红漠漠，压浪白溶溶。
玉委有余润，飙驰无去踪。
何如捧云雨，喷毒随蛟龙。

译文：

初夏时节，夏天才刚刚开始，奇异的云朵还未聚集成高耸的山峰模样。
天边的云霞如被染过一般，一片红彤彤、迷迷蒙蒙的；白色的浪涛翻涌，重重叠叠地压过来，浩渺又柔和。
白云像美玉般散落，还带着些许润泽的气息；它又像狂风一样迅速奔驰，转眼就没了踪迹。
可它怎么比得上那能带来云雨的云呢，那云伴随着蛟龙，会喷吐出毒雾一般的暴雨。