和乐天梦亡友刘太白同游二首 二

老来东郡复西州,行处生尘为丧刘。 纵使刘君魂魄在,也应至死不同游。

译文:

人到老年,我四处奔波,一会儿在东郡,一会儿又到西州。每走一处,脚下扬起尘土,可这一路的行程却因为好友刘禹锡的离世而满是哀伤。 就算刘禹锡他的魂魄还在这世间,可如今阴阳两隔,到死我们都没办法再一同出游了。
关于作者
唐代元稹

元稹(779年-831年,或唐代宗大历十四年至文宗大和五年),字微之,别字威明,唐洛阳人(今河南洛阳)。父元宽,母郑氏。为北魏宗室鲜卑族拓跋部后裔,是什翼犍之十四世孙。早年和白居易共同提倡“新乐府”。世人常把他和白居易并称“元白”。

纳兰青云