悟禅三首寄胡果 三

唐代 • 元稹

近见新章句，因知见在心。
春游晋祠水，晴上霍山岑。
问法僧当偈，还丹客赠金。
莫惊头欲白，禅观老弥深。

译文：

最近读到你新写的章句，由此知道你内心的感悟和见解。

春天你去游览了晋祠的碧水，晴朗的日子登上了霍山的顶峰。

你向僧人请教佛法，僧人以偈语相答；炼丹的人还赠给你丹药之金。

不要为头发快要变白而惊讶，随着年岁渐长，参禅的感悟会愈发深刻。