刘颇诗

唐代 • 元稹

一言感激士，三世义忠臣。
破瓮嫌妨路，烧庄耻属人。
迥分辽海气，闲蹋洛阳尘。
傥使权由我，还君白马津。

译文：

这首诗表达了对刘颇义行的赞美和敬佩之情。下面是将其翻译成现代汉语的内容：

一句话便能激发志士的豪情，刘家三代都是坚守忠义的臣子。
刘颇嫌弃破瓮妨碍道路，干脆将其砸毁；他以庄院被他人占有为耻。
他有着辽海之地般豪迈豁达的气概，悠然漫步在洛阳的尘土之中。
倘若权力掌握在我的手中，我定会把白马津归还给你。