荥阳郑公以稹寓居严茅有池塘之胜寄诗四首因有意献

唐代 • 元稹

激射分流阔，湾环此地多。
暂停随梗浪，犹阅败霜荷。
恨阻还江势，思深到海波。
自伤才畎浍，其奈赠珠何。

译文：

那水流激射而出，分流变得十分宽阔，这里的水湾环绕曲折的地方很多。
我就像那随波逐流的草梗，暂时停歇在此处，还能看到那经霜败落的荷花。
我遗憾自己被阻挡，无法像江水一样奔腾归向大江，思绪却深沉地飘向了那浩渺的大海。
我暗自感伤自己的才能就如同小小的田间沟渠，又怎么能承受您那如珍珠般珍贵的赠诗呢。