野狐泉柳林

唐代 • 元稹

去日野狐泉上柳，紫牙初绽拂眉低。
秋来寥落惊风雨，叶满空林踏作泥。

译文：

当初我离开的时候，野狐泉边的柳树，紫色的嫩芽刚刚冒出来，柔软的柳枝低垂着，仿佛都能轻拂到眉毛。

可到了秋天，这些柳树变得一片寥落，在风雨中显得那么让人惊心。树叶纷纷飘落，落满了整个空旷的树林，最后被人踩在脚下，化为了泥土。